W·尤金·史密斯于1946年拍下了这幅“到天堂花园里散步”。

让我来讲讲挂在自家墙上的一张照片。它的拍摄者是W. 尤金·史密斯，题为“到天堂花园里散步”。画面中是他两个年幼的孩子，手拉手走在林间的一条泥巴路上，正从树荫里进入一片亮堂的开阔地。它让我想起自己小时候在俄勒冈州西南部的家，我也曾到后园的野地中寻觅探索。我家后园里有这些：我最喜欢的一棵黑胡桃树，鹿的蹄印，一个马蜂窝，松鼠们。

我曾在那七英亩地上徜徉，希望遇见一头美洲狮（从未如愿），或者来到格里芬溪，希望捡到一枚箭镞（常有所获）。我在多年之后明白，那后园里最吸引我的，是承载着各种可能的无尽地平线。

史密斯的照片里还有另一层涵义，诉说的也是探索的力量。当年他在太平洋上报道第二次世界大战时身受重伤，之后把摄影搁下了很长时间，旧伤难愈，愁苦满怀。
“我跟在孩子们后面钻进矮树丛……每一丁点发现都叫他们那么高兴！”史密斯写道。然后，他顿悟。看着儿女那样地沉浸在他们小小的探险中，那样地为发现而迷醉，他的内心也步出了黑暗。“我不由得想为生命、为生活的勇气唱一首十四行诗。”

你将在这一页页中读到探索者的故事，看他们挺进地球及以外世界中最深、最高和最寒冷的前沿，但真相是：“探索”就在你身边，近得像自家后院，而它对人生的鼓舞却无比深远。